Inte för kärleks skull
Nej. Jag får aldrig för mycket av Winnerbäck. Det började med att jag tänkte på inledningen till den här låten, men så kunde jag inte hejda mig och hela texten blev nedtecknad här. Den första strofen är i alla fall enligt mig en av de bästa bland hans låtar.
Elin Sigvardsson har gjort en cover på engelska men "Lay down beside me, this small bed is just big enough" håller inte riktigt samma klass som inledningsrad. Inte heller "For you, for me, but not for eternity" säger riktigt samma sak som "så för din, och för min, men inte för kärleks skull". Nog med analyserande. Texten får tala för sig själv.
Du får om du vill, det blir trångt, för min soffa är smal
men den rymmer en dans
"svart eller vitt" tycks ha somnat i fåror och skal
men det rör sig nånstans
på kärlekens vis blir det lätt en kliché
och fåfängan söker en segertrofé
med löften som stag, faller allting omkull
så för din, och för min, men inte för kärleks skull;
kom och utmana mig inatt.
Älvorna talar om tomhet och bjuder till dans
och flykten tar fart
mellan veta och vilja går vilsen och väntar på sans
och att se allting klart
men när stormen tar fart över frosten inatt
ropar sansen på värme i svavel och skratt
det är tid för de galna, och månen är full
så för din, och för min, men inte för kärleks skull;
kom och värm oss inatt.
Sparsamma svar håller hungern vid liv.
Kom liv, kom liv! Och slunga mig rätt in i smeten;
vem ser mina kliv?
Allting du sagt, eller gjort, eller vill hålla kvar
blir kvällsfotogen
och allt jag fördömt och förnekat är springande dar
på tappra små ben
det finns nu, det finns då, det finns sen, om du vill
men det finns inget annat att hålla sig till
och allt blev så mycket, och kvoten är full
så för din, och för min, men inte för kärleks skull;
kom och skölj mig inatt.
Någon har valt att bestämma hur kärlek går till
med regler och råd
så därför, inatt ska vi älska som fåglarna vill
och klippa en tråd
stormen tar fart över frosten igen
och vilsen väntar på värmande vän
och när som jag tröttnat på jag, min och mig
blir jag svag, blir jag rädd, att nånsin förlora dig;
håll om mig inatt.
Om du finns, om du kan, om du vill komma hit;
kom hit! Kom hit! Och slunga mig rätt in i smeten;
jag faller med flit.
Elin Sigvardsson har gjort en cover på engelska men "Lay down beside me, this small bed is just big enough" håller inte riktigt samma klass som inledningsrad. Inte heller "For you, for me, but not for eternity" säger riktigt samma sak som "så för din, och för min, men inte för kärleks skull". Nog med analyserande. Texten får tala för sig själv.
Du får om du vill, det blir trångt, för min soffa är smal
men den rymmer en dans
"svart eller vitt" tycks ha somnat i fåror och skal
men det rör sig nånstans
på kärlekens vis blir det lätt en kliché
och fåfängan söker en segertrofé
med löften som stag, faller allting omkull
så för din, och för min, men inte för kärleks skull;
kom och utmana mig inatt.
Älvorna talar om tomhet och bjuder till dans
och flykten tar fart
mellan veta och vilja går vilsen och väntar på sans
och att se allting klart
men när stormen tar fart över frosten inatt
ropar sansen på värme i svavel och skratt
det är tid för de galna, och månen är full
så för din, och för min, men inte för kärleks skull;
kom och värm oss inatt.
Sparsamma svar håller hungern vid liv.
Kom liv, kom liv! Och slunga mig rätt in i smeten;
vem ser mina kliv?
Allting du sagt, eller gjort, eller vill hålla kvar
blir kvällsfotogen
och allt jag fördömt och förnekat är springande dar
på tappra små ben
det finns nu, det finns då, det finns sen, om du vill
men det finns inget annat att hålla sig till
och allt blev så mycket, och kvoten är full
så för din, och för min, men inte för kärleks skull;
kom och skölj mig inatt.
Någon har valt att bestämma hur kärlek går till
med regler och råd
så därför, inatt ska vi älska som fåglarna vill
och klippa en tråd
stormen tar fart över frosten igen
och vilsen väntar på värmande vän
och när som jag tröttnat på jag, min och mig
blir jag svag, blir jag rädd, att nånsin förlora dig;
håll om mig inatt.
Om du finns, om du kan, om du vill komma hit;
kom hit! Kom hit! Och slunga mig rätt in i smeten;
jag faller med flit.
Kommentarer
Trackback